Нейросети

HeyGen: видео с говорящим аватаром, обзор

HeyGen превращает текст в видео с говорящим цифровым аватаром - собственным или из готовой библиотеки. Разбираемся, что нейросеть умеет на практике, сколько стоит доступ и работает ли сервис из России без VPN.

Иллюстрация к статье: HeyGen: видео с говорящим аватаром, обзор

Нейросеть HeyGen генерирует видео с говорящим цифровым аватаром: вы пишете текст, а сервис делает ролик, где выбранный персонаж проговаривает его вслух с движением губ, синхронизированным с речью. За HeyGen быстро закрепилась репутация одного из самых используемых инструментов для корпоративных презентаций, обучающих роликов и маркетинговых видео - там, где не хочется собирать съёмочную команду ради тридцати секунд текста на камеру.

Разберём, что HeyGen умеет на практике, сколько стоит доступ и работает ли сервис из России без лишних сложностей.

Что это и кому нужно

HeyGen - это платформа для создания видео с цифровыми аватарами: готовыми из библиотеки сервиса или собственным, снятым на телефон. Технология опирается на синтез речи и синхронизацию губ с этой речью, поэтому итоговый ролик выглядит как обычная видеозапись человека, который читает текст перед камерой, хотя никакой съёмки на самом деле не было.

Кому пригодится в первую очередь. Отделам маркетинга и продаж - для роликов с презентацией продукта, персонализированных обращений клиентам, рекламных вставок в соцсети. HR и отделам обучения - для корпоративных курсов и онбординга, которые приходится часто обновлять без пересъёмки. Тем, кто ведёт образовательные каналы и не хочет каждый раз садиться перед камерой сам. А вот тем, кому нужен художественный ролик с живой актёрской игрой и эмоциями, HeyGen подойдёт хуже: аватар остаётся аватаром, и это особенно заметно на крупном плане.

Что умеет HeyGen

Базовый сценарий такой: вы выбираете аватара из библиотеки или загружаете видео себя, чтобы сервис построил персональную цифровую копию, пишете или вставляете текст, выбираете голос и язык - и получаете готовый ролик за несколько минут вместо съёмки, монтажа и озвучки по отдельности.

Из функций, которые определяют, зачем вообще выбирать HeyGen, а не обычный видеоредактор с ИИ-функциями:

  • Библиотека готовых аватаров - десятки персонажей разной внешности, одежды и манеры держаться перед камерой, можно подобрать под тон видео вообще без съёмки.
  • Персональный аватар - короткая видеозапись себя по инструкции сервиса (определённый фон, освещение, ракурс), и на выходе цифровая копия, которую можно заставить произнести любой текст.
  • Синтез речи на разных языках, включая русский - голос подбирается из готовых вариантов или клонируется по образцу, если важно сохранить узнаваемую интонацию конкретного человека.
  • Video Translate - пожалуй, самая известная функция сервиса: загружаете уже готовый ролик на одном языке, а HeyGen переозвучивает его на другом и подстраивает движение губ под новую речь, так что результат не выглядит как обычная закадровая озвучка поверх исходника.
  • Готовые шаблоны и фоны для сборки ролика без отдельной монтажной программы.
  • API для тех, кто хочет встроить генерацию видео в свой сервис или автоматизировать выпуск роликов по расписанию.

Если для персонального аватара нужен качественный кадр, а исходная фотография подкачала по свету или фону, её можно предварительно подчистить в Nano Banana и уже после этого использовать при создании аватара в HeyGen.

Тарифы и доступ из России

У HeyGen есть бесплатный тариф, но он рассчитан скорее на пробу: несколько минут видео в месяц, ролик с водяным знаком сервиса и без доступа к части функций вроде клонирования голоса или создания персонального аватара. Для разового теста идеи этого достаточно, для регулярной работы - нет.

Платных уровней несколько, от базового личного плана до корпоративного с командным доступом и приоритетной поддержкой. Чем выше тариф, тем больше минут видео в месяц, доступнее функция персонального аватара и меньше ограничений на длину ролика. Точные цены называть не буду - у сервиса они меняются, и цифра из статьи полугодовой давности почти наверняка устареет к моменту чтения; актуальную стоимость стоит смотреть прямо на сайте перед оплатой.

Оплата подписки российской картой не проходит, как и у большинства зарубежных нейросетей, - понадобится карта зарубежного банка, сервис-посредник или виртуальная карта другой страны. Регистрация в самом сервисе при этом не требует ничего необычного: обычно достаточно почты или входа через сторонний аккаунт.

На момент публикации сайт HeyGen открывается из России без VPN, но доступ у зарубежных сервисов время от времени меняется, поэтому перед тем как строить вокруг него рабочий процесс, стоит проверить актуальное состояние. Русского языка в интерфейсе нет, всё на английском, хотя сама озвучка ролика на русском языке работает вполне прилично.

Ограничения и минусы

Главный минус виден сразу на любом ролике дольше минуты: аватар в целом убедителен, но движения головы и рук у него ограниченные и слегка механические, а эмоции на лице считываются скорее условно, чем по-настоящему живо. Для короткой рекламной вставки это не критично, для длинного обучающего курса зритель начинает замечать однообразие мимики уже на второй-третьей минуте.

Ещё нюансы, о которых стоит знать заранее:

  • Персональный аватар не всегда получается с первой попытки. Качество копии сильно зависит от исходной записи - освещения, фона, чёткости речи, и если требования сервиса не соблюдены, результат выходит с заметными артефактами вокруг рта и подбородка.
  • Долгие фразы иногда сбивают синхронизацию губ, особенно на языках с непривычной для модели фонетикой - мелкие рассинхроны заметны на крупном плане.
  • Бесплатных минут мало, а платные тарифы рассчитаны помесячно: для разового проекта переплата за месяц подписки может оказаться неудобной.
  • Клонирование голоса и создание персонального аватара по чужому видео ограничено политикой сервиса - HeyGen требует подтверждения согласия человека, чей образ используется, и это добавляет лишний шаг перед стартом работы.
  • Готовое видео легко узнаётся как сгенерированное при внимательном просмотре, так что выдавать его за обычную съёмку там, где это важно, не стоит.

Отдельно стоит помнить общее правило для подобных сервисов: реалистичная картинка не означает, что текст, который произносит аватар, автоматически верен. Сценарий для озвучки стоит перечитывать самому, а не рассчитывать, что нейросеть сама уберёт из него фактические ошибки.

Чем заменить HeyGen

Если задача - обучающие корпоративные курсы и презентации, а не маркетинговые ролики, стоит присмотреться к Synthesia: он ближе к нише e-learning, с похожим набором готовых аватаров и таким же ограничением - интерфейс только на английском. Для оживления одной фотографии без большой библиотеки персонажей подойдёт D-ID - более простой и обычно более дешёвый инструмент именно для короткого говорящего портрета.

Если аватар вообще не обязателен и хватит статичной картинки с текстом или закадровым голосом, изображение для такого ролика можно сгенерировать во Flux, а озвучку наложить поверх в любом простом видеоредакторе - выйдет быстрее и без регистрации в HeyGen вовсе.

Если тратить деньги на подписку пока не хочется, часть похожих сценариев - короткая переозвучка, генерация изображения для видео, простая анимация - закрывают бесплатные нейросети, которые реально работают без оплаты и VPN: качество будет скромнее, но для проверки идеи часто достаточно. Другие обзоры сервисов для видео и работы с изображениями собраны в рубрике нейросети.

Начать разумно с бесплатного тарифа: за несколько минут пробного ролика станет понятно, устраивает ли качество синхронизации губ и мимики аватара под ваши задачи, прежде чем оформлять платную подписку и разбираться со способом оплаты из России.

Вопросы читателей по теме

Все вопросы

Чем отличается нейросеть от искусственного интеллекта?

спрашивает Дмитрий, Уфа 85 просм.

Дмитрий Волков: Путаница объяснима, потому что термины действительно пересекаются, но по объёму понятий это не одно и то же. Искусственный интеллект - самое широкое понятие, оно означает вообще любую систему, которая имитирует интеллектуальное поведение: принимает решения, распознаёт образы, ведёт диалог. Под это определение подпадают и простые программы на жёстких правилах без единой нейросети внутри, и современные большие…

Как нейросеть создает изображение?

спрашивает Дмитрий, Оренбург 153 просм.

Дмитрий Волков: Большинство современных генераторов изображений - это диффузионные модели, и работают они на первый взгляд контринтуитивно: не рисуют картинку с нуля, а наоборот, учатся убирать шум. При обучении модели показывают реальное изображение, постепенно добавляют к нему случайный шум до тех пор, пока от исходной картинки не останется одна серая рябь, и просят модель на каждом шаге…

Какая нейросеть делает фото по описанию?

спрашивает Екатерина, Ульяновск 148 просм.

Сергей Орлов: Генераторов изображений по тексту сейчас несколько, и выбор зависит от того, что важнее - реалистичность, доступность без VPN или цена. Midjourney и DALL-E через ChatGPT Plus дают самую реалистичную картинку и хорошо понимают сложные описания, но обе платные и не всегда без ограничений доступны из России. Из отечественных сервисов Шедеврум от Яндекса и Kandinsky от…

Как нейросети помогают в повседневных задачах?

спрашивает Игорь, Уфа 239 просм.

Дмитрий Волков: Смотря что вы называете нейросетью. Строго говоря, это математическая модель, которая лежит в основе почти всех современных сервисов ИИ: от переводчиков и голосовых помощников до систем, которые советуют вам следующий фильм. В офисной работе от неё есть польза в трёх конкретных вещах, а не в абстрактных обещаниях. Во-первых, черновая обработка текста: свести длинное письмо в…